Александър Блок
Към приятелите

Превод от руски: Петър Велчев, 1992

chitanka.info

Млъкнете, о струни проклети!

А. Майков

Един друг се мразим със завист,

нехаем за чужда беда.

А как ще творим, ще живеем,

не знаейки тази вражда!

Така е! Старае се всеки

дома си да трови със злост —

стените излъчват отрова

и чувстваш се чужд като гост!

Така е! Лишени от вяра,

загубваме разум от смях —

следим от площада, пияни,

как става домът ни на прах!

Предавайки своята дружба,

пилеем и думи, и ум,

за бъдните наши потомци

днес ние разчистваме друм!

И в гроба, обрасъл с коприва,

ще гнием всред влага и студ,

и тих историк след години

ще пише внушителен труд…

Ще мъчи децата невинни

проклетият скучен педант

с бездарни цитати и дати,

с анализ на нов вариант…

Зла участ — тъй трудно и чудно

да дишаш, от страст да гориш —

и в теб да се ровят доценти,

критици безчет да плодиш…

Бих легнал в зеления бурен,

бих тънал в забрава и сън!

Млъкнете, о книги проклети!

Не съм ви аз писал, не съм!

1908

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.